密苏里和北布拉邦发现农产品领域新商机

2 月 7 日和 8 日，一支来自美国密苏里州圣路易斯地区的代表团将访问北布拉邦省，详细了解北布拉邦的农产品和农业技术领域。在这两天里，北布拉邦的大量相关农产品公司和学术机构都将到场，就这些领域的知识进行交流，并探索合作机会。

美国重点区域
美国中西部地区是北布拉邦省经济发展署 (BOM) 外商投资和国际贸易部的重点关注区域之一，不仅拥有大量有望进驻北布拉邦的美国企业，还为北布拉邦农产品企业和制造类企业的发展提供了潜力。为了抓住这些机会并为北布拉邦的公司提供支持，BOM 自 2018 年以来一直与密苏里州的合作伙伴组织保持联系。

战略选择
经过充分的市场调研，BOM 于 2018 年初在访问 SelectUSA（外商投资领域的美国国家组织）期间与密苏里州进行了首次接洽。从一开始双方就有兴趣探讨进一步合作，于是北布拉邦省和 BOM 在 2018 年 10 月进行了二次访问。作为回访，一支来自圣路易斯地区的代表团将于 2 月 7 日和 8 日访问北布拉邦。该代表团由多家农业技术组织组成，包括密苏里合作伙伴关系、圣路易斯世贸中心、密苏里农业部和密苏里州欧洲贸易和投资办事处。密苏里地区是大量领先农业技术组织的所在地。

访问计划
在为期两天的访问期间，该代表团将访问北布拉邦地区各类有趣的相关农业食品公司和学术机构，包括 Van den Borne Potatoes、PlantLab、Protix、埃因霍温理工大学和哈斯应用科技大学。此外，该代表团将访问斯海尔托亨博斯市政当局，该市亦被称为北布拉邦省的农产品之都。通过这个有趣且涉猎广泛的计划，北布拉邦和密苏里两个地区不仅发现北布拉邦公司有机会在美国发展，还发现美国公司有意愿在北布拉邦扩张业务。

目标
北布拉邦和密苏里的目标是建立合作伙伴关系，在多方面（公共、贸易、外商投资和创新）开展合作推动国际化发展。北布拉邦省和 BOM 发现了解决农业、食品生产和食品安全相关社会问题的机会。农产品领域在密苏里和北布拉邦均占据较大比重，通过应用相关技术等手段，可提高生产效率、提高产量和减少对环境的破坏。公司是将这种技术引入农产品生产链的最重要环节。这为专注于贸易、投资和创新合作领域的北布拉邦和美国公司及学术机构提供了绝佳机会。BOM 和北布拉邦省认为，代表团的来访意味着距离实现这些机会又更近了一步。